С первых лет жизни ребенок отличался суровым нравом, держа в страхе всю округу. Пытаясь направить энергию сына в благое русло, родители солгали ему, объявив избранным борцом со злом. Мальчик прилежно тренировался у Тайи и однажды одолел водного зверя, однако для испуганных горожан он так и остался опасным изгоем, чьи подвиги лишь умножают их тревогу.

Главная цель врага — захватить склады с горючим, ведь без него их техника окончательно завязнет в снегах. Однако путь американцам преграждают не обычные пехотинцы, а отряды СС. После недавней кровавой резни в Мальмеди все знали: эти люди не соблюдают законов войны и не берут пленных. Для Касла удержать позиции — значит не просто выполнить приказ, а сорвать масштабное контрнаступление противника.

Оказавшись перед фактом, что деньги за путевку не вернуть, Мэтт летит в Италию в гордом одиночестве. В компании воркующих пар он поначалу выглядит «белой вороной», но сочувствующие молодожены решают не оставлять брошенного жениха наедине с его горем и принимают его в свой тесный круг.

Среди старого хлама Перси находит фотографии, которые вновь бередят старые раны. Несмотря на её попытки объясниться у вечернего костра, Сэм хранит угрюмое молчание. И лишь случайная находка на чердаке — затерявшееся письмо, которое так и не было отправлено, — заставляет героиню совершенно иначе взглянуть на их давнюю вражду.

Получив предложение сняться в кино, женщина после недолгих раздумий делает шаг в неизвестность. Однако за сияющим фасадом индустрии её ждут суровые испытания: естественность героини наталкивается на стену цинизма и жестких корпоративных стандартов. Теперь Хочитль предстоит самое сложное — сохранить верность себе, лавируя между миром грез и своей привычной реальностью.

На сей раз мишенью преследователей становится не только сама Грейс, но и её младшая сестра Фейт. Четыре могущественные династии объявляют на них охоту ради укрепления своего авторитета и сохранения власти. Для богачей этот садистский ритуал — лишь прибыльное дело, но для сестер — отчаянная битва за свободу и само существование.

Время пассивного ожидания позади. Чтобы спастись, девушкам придется сплотиться, действовать на опережение и просчитывать каждый шаг. Противостояние вышло на новый уровень: оппоненты стали безжалостнее, а любая оплошность грозит неминуемой гибелью. Локальная схватка переросла в полноценную войну. Сумеет ли Грейс выйти победительницей из этой жестокой бойни и раз и навсегда покончить с кровавым наследием Лё Домас?»

Вскоре Селин понимает, что ее собственное рождение висит на волоске и напрямую зависит от маминого решения. Героиня решает вмешаться, чтобы подтолкнуть ее к союзу с будущим отцом. Однако, наблюдая за происходящим со стороны, Селин начинает видеть в маме не просто родителя, а живого человека со своими слабостями, мечтами и болью. Это удивительное путешествие оборачивается для девушки глубоким внутренним преображением, позволяющим лучше понять себя через призму чужой молодости.